Integrations HubSpot

Personalize your HubSpot emails with dynamic images

Add Driphue's personalized images to your HubSpot campaigns. Every subscriber sees an image made just for them — just paste a URL into your template.

Set up in under 2 minutes

Add personalized images to your HubSpot emails in four simple steps.

1

Create your image in Driphue

Design a new image or import one from Canva. Use Driphue's editor to set up your layout, fonts, and brand colors. Add dynamic text layers where you want personalization to appear.

2

Add your HubSpot merge tags

Select HubSpot as your ESP in Driphue. Default merge tags like first name and email are available out of the box. HubSpot uses {{ contact.property }} personalization tokens.

Example // HubSpot merge tag in your image URL: https://app.driphue.com/img/bu07fx7?txt1={{contact.firstname}}
3

Copy your image URL or HTML embed

Driphue gives you two options from the dashboard: a Dynamic Image URL to paste into HubSpot's image block, or a ready-made <img> HTML embed to paste directly into the email source code. Both are one-click copy.

4

Paste into your HubSpot template

Add the URL or HTML to your HubSpot email template. When HubSpot sends the email, the merge tags resolve automatically — each recipient sees a uniquely personalized image with their own data.

Works Everywhere

Compatible with every ESP

If your platform supports merge tags in HTML emails, it works with Driphue.

Driphue

Just paste the dynamic image URL or HTML code into your email template.
No plugins, no API keys, no custom code.

Start personalizing HubSpot emails today

Create your free Driphue account and have personalized images in your HubSpot templates in under 2 minutes.